Свет, который помещается в ладони

О творчестве Раисы Мельниковой — номинанта международной премии «Поэзия без границ»

В поэзии Раисы Мельниковой слово становится крылатой стрекозой, а солнце умещается в руке. Эта способность приблизить необъятное, сделать его зримым и родным определяет характер её письма. Поэт, прозаик и переводчик из Вильнюса, автор более сорока книг, она соединяет интерес к устройству мира с теплотой личного обращения.
На международную премию «Поэзия без границ» Раиса Мельникова представлена в двух номинациях: «Русское слово без границ» с подборкой «Я этот мир благодарю», «Лучшая поэтическая книга» со сборником «Поэтическое свидание» (Вильнюс, 2025). В этих произведениях размышления о творчестве переходят в разговор о любви, памяти и благодарности за прожитое.
Стихотворение «Плескаясь светом», представленное в подборке и вошедшее также в книгу, задаёт направление этому разговору. Возникнув «из мрака мёртвых букв», слово странствует по речным берегам, несёт вдохновение и оказывается «солнышком в руке». Череда превращений передаёт радость рождения живой речи. Рядом с этим полётом особенно выразителен образ из стихотворения «Быть поэтом» конкурсной подборки: «Быть муравьём / за письменным столом». Вдохновение и терпеливый труд здесь неразделимы. Даже шутливое «не сломав ни ритма, ни ребра» придаёт теме призвания человеческую, располагающую интонацию.
Живость этой речи поддерживается разнообразием формы. В стихотворении «Текст» из подборки «Я этот мир благодарю» повторяющийся союз «и», отсутствие знаков препинания и короткие строки создают непрерывное движение мысли. Мир словно пишется на глазах у читателя, вовлекая его в «смесь стилей / направлений и традиций». Иное дыхание у «Весеннего модерна», включённого и в подборку, и в цикл «Постоянная смена сезонов» книги «Поэтическое свидание». Чередование более длинных и коротких строк, перекрёстная рифмовка сообщают стихотворению лёгкость. Лужица, застывшая «мордашкой вверх», и вербы «в цыплячьей яркой краске» превращают весенний пейзаж в радостное открытие.
Такой взгляд оживляет и город. В стихотворении «В простуженном городе» из конкурсной подборки первая строка «В настольной лампе кончился уют» сразу соединяет предметный мир с душевным состоянием. Дома сигналят окнами, статуи хандрят, тревога получает видимые очертания. Город становится собеседником, с которым можно разделить усталость и надежду. А в «Звёздах над Роной» той же подборки ночной пейзаж раскрывается через живописное воображение: ярко-синяя вода, фиолетовый город, сияние небесного ковша. Свет и цвет связывают впечатление от искусства Ван Гога с размышлением о времени.
В книге «Поэтическое свидание» разговор с искусством обретает личную, доверительную форму. Поэма «Светоносное имя её» строится как обращение к Анне Ахматовой. В сцене воображаемой встречи героиня передаёт собеседнице «Чётки» и книга становится знаком преемственности. Существенно, что Раиса Мельникова сохраняет различие двух судеб: «У меня другая полночь, / У меня другая память». Близость рождается из сопереживания: чужие строки помогают услышать собственное время и понять ответственность поэта перед словом.
Эта внимательность к человеческой судьбе определяет и «Дневник Елены» из того же сборника. Дневниковая композиция позволяет соединить в одном повествовании влюблённость, прогулки, память о родителях, размышления о возрасте. Особую сердечность поэме придают подробности: отец завязывает дочери банты, мастерит ученический стол; мамины торты и оливье превращают будни в праздник. Большая тема памяти раскрывается через узнаваемые жесты заботы. Здесь любовь означает не только силу переживания, но и способность бережно хранить однажды полученное тепло.
Благодарность жизни становится главной интонацией «Голоса сердца» из подборки «Я этот мир благодарю». Повтор слова «благословен» придаёт стихотворению торжественную мерность, однако благодарность обращена к вполне земному: румяному старику на зимней прогулке, траве в росе, человеческим рукам, создающим красоту. Именно такие подробности делают её убедительной. В современной русскоязычной лирике Раиса Мельникова продолжает традицию доверительного разговора о ценности жизни, соединяя её с собственным поиском образов и форм. Пожелаем автору новых поэтических свиданий с миром, который умеет удивлять, и с читателями, готовыми разделить это удивление.

Лилия Мишина